Durante mucho tiempo el nickname de mi MSN Messenger era: “¡Yo sólo quiero a alguien que me de casaca! ¡Mucha casaca!“ y lo tuve durante el paso de la primavera por Guatemala.
La semana pasada leí “Sin Casaca” y se los recomiendo. Juan Pablo Dardón me lo pasó el sábado en la mañana y ya en la noche, con chelas en Monterrico, lo había terminado. El libro es una compilación de cuentos cortos de 29 autores guatemaltecos. El libro relata historias cortas de la tradición oral chapina = casaca = chismes = refranes.
Casi todos los cuentos son geniales. La narración es fantástica y los autores participantes hicieron un fantástico trabajo. Casi todos me gustaron. Algunos fallaron en contar una casaca creíble, otros “se elevaron” intentando sonar muy pros.
Lo rico de la buena casaca es cuando es campechana y simple. Cuando te casaquean con estilo sientes que lo inimaginable y fantástico está a tu alcance. Cuando sientes que lo narrado te pudo haber pasado a tí. Cuando te dan casaca, no importa la cara; te la crees, te ríes, la disfrutas y la pasás bien. Por eso, yo sigo queriendo a alguien que me de casaca y/o se deje casaquear. ¡hehehe!
¡Felicidades por este exitoso proyecto a todos los participantes! ¡Vamos muchá, vamos muy bien!
Pasen a dar una vuelta por el blog de Ronald Flores que también hizo un post sobre este libro: “Sin casaca: relato corto en Guatemala“.
Archivado bajo: Politically Incorrect | Etiquetado: autores guatemaltecos, Books, casaca, cuento corto, Cultura, Guatemala, guatemaltecos, historias, libros, Literatura, refranes, Reseña, sin casaca, tradiciones
hehehe, si… mejor billetera que chequera… no vaya a ser y me den un sin fondos. Pues no sería una mala idea… tengo un buen material de chismes urbanos… digo, de tradición oral que podría compartir.
;o)
“Casaca mata carita y billetera mata las dos”
Me alegro mucho que te haya gustado mano, acaso para la “segunda generación” de casaqueros, te apuntás! Saludos bro!
Yo conocía este dicho como
“Billetera mata carita, pero casaka mata billetera”
Saludos!