Sobre “No country for old men”

Terminó la película y la gente se quejaba.  Algunos decían que era una porquería, otros decían que no la habían entendido, una patoja dijo que había sido una “mierda” y el resto de la sala quedó circunspecta e idiota.  Yo dije en ese instante y en un tono elevado que la razón por la que habían quedado así es porque estaban acostumbrados a ver películas de comics y películas tontas de amor.

Y es cierto, en gustos se rompen géneros, pero el problema es que ni siquiera se dieron el chance de intentar entenderla.

La película fue buena, un poco rebuscada y con un mensaje de trasfondo muy poderoso.  El país en el que pensamos envejecer podría no ser el lugar soñado que nos vendieron para reconfortar nuestras mentes cansadas.  El país en el que quizás moriremos será seguramente un lugar más tétrico y frívolo del que vimos cuando éramos jóvenes.

Esa es la historia de “no country for old men”.  Es la historia de un policía que frustrado a lo largo de su carrera como sheriff percibe el degenere y decadencia que inguyó al siglo XX en uno de los siglos más mortales de la historia.

Esta no es la historia de un paranóico (Javier Bardem) que actúa muy bien.  Esta es la historia de todos aquellos viejos que siempre dicen: esto nunca hubiera pasado en mis tiempos.

Una buena película que merece ser vista por todos.  Seguramente no estará entre la lista de las mejores películas, pero con la decadencia en que se encuentra Hollywood creo que no debemos ser tan exigentes.

Claro, hay que despedir a los traductores de películas porque seguramente un idiota fue el que decidió jorobar el título de “no country for old men” al traducirlo “no es país para débiles”.

3 comentarios

  1. Una de las mejores producciones que he visto. Creo que sí nos deja mucha libertad al final para hacer nosotros un cierre a la trama. En muchas ocasiones estas películas que dejan puertas abiertas te dan la oportunidad de fantasear un poco más.

  2. En la opinión de un boricua, muy buena película. Es muy cierto que el final te deja atonito, pero realmente te transmite el sentir del oficial. A mi entender es una pelicula corrida en el pasado pero vanguardista para los fanáticos cinenautas.

  3. Me pareció genial la película, excelente guión, la actuación fenomenal, un fotografía espectacular, y escenas tan bien elaboradas que dejan deseando más (por ejemplo la escena en la que Chigurh (el despótico asesino) se debate entre matar o no al dueño de la tienda de abarrotes). Ahora bien el final si me supo un tanto inconcluso, hubiera querido saber un poco más sobre Chigurh, y que hace el con el dinero una vez lo obtiene.

    Lo que si me cayo muy mal Guillermo, es que se tardaran seis meses en traer la película a Guatemala. ¿Que les pasa a nuestros cines? Desde hace un par de años, se han vuelto parsimoniosos, se ha vuelto costumbre que en Guate las películas se estrenen mucho tiempo después del estreno en Estados Unidos; al menos a mi me causa frustración sobretodo cuando se trata de excelentes películas, precisamente como esta.

Escribe un comentario